Grasshopper chapel witnessed the power of prayer

（例句）上主把埃及人的产物交给蚱蜢，将他们的收获喂给蝗虫《圣咏78:46》

He gave their crops to the grasshopper, their produce to the locust.《Psalm 78:46》

蝗虫（Locust -国内俗称蚂蚱）和蚱蜢（Grasshopper）都是昆虫纲、直翅目的动物，属同类，但不同种。蝗虫的体形较大，通常在1～3寸之间，前翅为浅粉色，后翅为浅蓝色，头部呈圆形，口器（昆虫的嘴）只有2片。蚱蜢的身体相对小，通常为1～2厘米，翅膀颜色通常为褐色，头部是尖的，有4片汤勺状的口器。

在圣经里，蝗虫和蚱蜢经常就像孪生兄弟一样，一起出现，例如：在有翅、四足爬行的昆虫中，凡有脚以外，还有大腿，在地上能跳的，你们可以吃，包括飞蝗、蚱蜢、蟋蟀、螽斯之类《肋未记11：21-22》。

蝗虫和蚱蜢的危害，就是大量繁殖，成群结队，一下子就吃光田间旷野所有植物的花叶和果实，它过境之处寸草不留，物产绝收。最有名的例证就是: 梅瑟要求法老王允许以色列子民离开埃及，法老王坚决不肯，于是上主降灾给埃及，其中第八灾 -“蝗灾”- 使蝗虫来到埃及，数量多到遮盖了地面，吃尽了（第七灾）冰雹之后所剩下的一切植物和果实《出谷记第十章》. 以至于后世子孙在歌颂上主的奇迹时，总不忘记载：上主颁发命令，蝗虫飞遍；蚱蜢的数目无法计算，吃光地里所有的青草，吞尽他们田间所有的百果《圣咏105：34-35》

蝗虫（或蚱蜢）的灾害，世世代代经常发生，例如一八七七年，在美国明尼苏达州、中国的新疆（在左宗棠治理年代）和澳大利亚，先后都发生严重蝗灾。今年从非洲东北角开始、然后蔓延到阿拉伯甚至南亚的巴基斯坦等广袤地域，成为“新冠病毒”之外，最最让人类头疼、难以解决的问题

明尼苏达州那一年的蚱蜢灾害，其实最早在一八七三年六月十二日就发生过，而且这些洛基山蚱蜢（Rocky Mountain Grasshopper），竟然从一直延续到一八七七年，连续肆虐了五年之久，仅一八七六年蝗虫就橫扫整個明尼苏达州四十個郡，损坏农作物超过五十万英亩。问题在于这些蚱蜢（蝗虫也一样）每年秋天祸害完糧食之后，会在地上挖個洞，將它们的卵产在地里，让虫卵在地里过冬，等到次年春暖花开，冰雪融化，大概四月底五月初的時候孵出來，在一两个月里长出翅膀，继续新一年的祸害，让當地农民苦不堪言。

然而在一八七七年四月二十六日的全州范围内集体祈祷(statewide prayer)之后，蚱蜢竟然快速消失，而且此后从未再出现，成为该州历史上的奇迹。

（待续）

附图一 、二 蝗灾肆虐照片
附图三  二O二O年东非蝗灾肆虐范围示意图