Savoring the Strange Foods in the Bible (1)  John’s Wild Honey and Locusts 

  （例句）若翰穿着骆驼毛做的衣服，腰间束着皮带；他的食物是蝗虫和野蜜《玛窦3:4》、《马尔谷1:6》

John’s clothes were made of camel’s hair, and he had a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey. 《Matthew 3:4》《Mark 1:6》

每年降临期、圣诞节前2-3周的弥撒里，恭读《福音》时，都会念到（例句）若翰吃蝗虫和野蜜的记载。其实圣经里还有不少这样奇特而值得“品味”的食物。

野蜜，圣经上说 上主许诺给以色列人的巴勒斯坦地区，是“流奶流蜜”的地方《出谷记3：8》等至少出现二十次。所以到处有野蜜应该属实，其最后一任“民长”三松（Samson）就曾经在路旁一只死狮体内找到蜂蜜，边走边吃，还给他父母也吃了《民长记14：8-9》。国人对野蜜应该也很熟悉，并不稀奇。

蝗虫就比较奇特了。圣经上有不少对“蝗虫”的记载，梅瑟时代发生在埃及的“第八灾 - 蝗虫”《出谷记10：1-20》大家耳熟能详了。从众先知们多次提起“蝗虫”的如下预言或警告，可以想见“蝗虫”在以色列地区的危害也不遑多让： 

-- 你们在田间撒的种子虽多，但收获却很少，因为蝗虫要来吃尽《申命记28：38》 

-- 祂（上主）一发命令，蝗虫飞遍，蚱蜢的数目无法计算《圣咏105：34》

-- 人们收集掠物有如拾取蚱蜢，急于掠夺犹如蝗虫急跳《依撒意亚先知书33：24》

-- 火要把你们吞噬如蚱蜢，你尽可增加你的人数多如飞蝗，你的守卫正如蝗虫...《纳鸿3：16-17》....不再一一列述了。

犹太人自古以来就有吃蝗虫的习俗，因为上主亲自训示梅瑟说：凡有脚以外还有大腿、在地上能跳的，包括蝗虫蚱蜢、蟋蟀螽斯都是可以吃的清洁食物（Clean foods）《肋未记11：21-22》.。不过，蝗虫活动的季节在世界各地区不同。一般初春从非洲东北角开始一路蔓延到印度巴基斯坦一带，温带地区则多出现在夏秋之间。但蝗灾再多也毕竟有“季节性”，无法“全年供应”的。

若翰自然不是三餐都以蝗虫和野蜜为食物，重点是强调他生活在旷野,一切的需要完全是来自上主创造的大自然的供给和保障. 谕示我们的生活应当时常仰望上主，而不是汲汲营营于谋生，或依靠人为的供应。

附图一 若翰吃蝗虫和野蜜示意图