（梵蒂冈新闻网）圣座与圣多美和普林西比民主共和国于圣母升天节在这个非洲国家外交部的会议厅签署协议。这个非洲岛国于1470年由葡萄牙航海者命名，圣多美在葡萄牙语里是圣多默的意思。后来这个非洲国家于1970年代中期独立，国民大多信奉天主教。该国正在努力打击当地普遍的贫困问题。

圣座新闻室的公告指出，这份协议「以意大利文和葡萄牙文撰写而成，共有28条，在交换批准文件后生效」。公告解释道，这份协议「确立对天主教会和教会机构法人地位的认可，并确定教会与国家关系的法律框架」。此外，这份文件「也进一步巩固双方现有的友谊及合作关系，维护各自的独立性和自主性，并且在增进人类的精神和物质福祉，以及促进公众利益方面积极合作」。

公告表示，代表圣座签署这份协议的是圣座驻圣多美和普林西比民主共和国大使加斯帕里（Giovanni Gaspari）总主教。代表这个非洲国家签署协议的则是该国外交、合作和海外侨民部长滕朱瓦（Edite Ramos da Costa Ten Jua）女士。

链接网址： www.vaticannews.cn