旧约 亚毛斯 第九章
上一章 下一章

神视五:圣所倒地

1我看见上主站在祭坛边,祂说:“击打梁柱,门框就会震动,屋顶倒塌,落到他们头上,杀死他们。我要将残存的人通通杀死,一个也跑不掉,一个也剩不下。2他们纵然潜入地府,我的手也将把他们从那里拉出来;即使他们飞上苍天,我也要把他们从那里抓下;3即使他们躲到加尔默耳山顶,我也会去搜寻他们,在那里逮捕他们;他们可能又会藏到海底深渊,可是我必命海蛇咬死他们。4即便敌军将他们全部掳去,我也会命刀剑砍下他们的头。因为我已盯上他们,但不是为祝福,而是为加害他们。”

5雅威、万军之主一触摸大地,它立即就溶化,大地的居民亦崩溃消亡。大地升起又下降,好似埃及的河流一样。6祂建了天宫,做祂的阁楼,又在大地上奠定了苍穹。祂从大海中收集水源,倾流到地面,祂名叫“万军的雅威”。

7雅威说:“以色列子民对我难道比雇士子民更重要?我把以色列从埃及救了出来,不也把培肋舍特人从加非托尔救了出来?把阿兰人从克尔救了出来?8我的双眼盯着你犯罪的王国,我定要将她从地面上除去,但我不会彻底灭绝雅各伯家族。”雅威这样说。9“我已这样下令:我要在众民族中用筛子筛以色列,一粒种子也漏不了。10我子民中的罪人都要死于刀下,就是那些说:‘灾祸不会来,也转不到我们身上’的人,都会死于剑下。

11到那一天,我将重建达味摇摇欲坠的帐幕,修补它的裂缝,重建它的废墟,使它重生如旧日一样。12他们将征服厄东的遗民,以及那些呼我名对抗敌人的百姓。”将行此事的雅威这样说。13“那日子将来临,到那时耕田的人会紧靠着收割的人,榨酒的人要紧靠着播种的人。山林中会滴下新酒,丘陵将成沃土良田。14我会将流亡的以色列领回:他们将重建诸城镇,再居其中;他们会重植葡萄园,再饮新酒;重栽果园,再品鲜果。15我将把他们重新种在我许诺给他们的土地上,再也不会被拔除。”你的天主、雅威说。

  1. 9.8:在9:1-6的威胁之后,9-10节展现了先知们从不忘记的保证:天主不会将以色列完全毁灭,他会留下一些遗民来实现其许诺。
  2. 9.11:是写于以色列放逐之后,其中我们又看到以色列和犹大两大王国未来再度统一为天主的子民的许诺。
    宗徒雅各伯以这个许诺来证明天主的旨意是要让耶稣所赢得的救赎扩及到所有的民族,而非仅止于以色列(宗15:16)。
    请注意雅各伯对这项经文的引用,形式和我们这里所读到的有些不同。主要是因为宗徒们所使用的是圣经的希腊文译本,此译本有多处改变了意义,这并非不忠于原本的经文,而是经时间的流逝,犹太人对天主的旨意有了更好的理解。
    比如说,亚毛斯在此说到以色列“征服各国”,在当时,这似乎是天主极大的恩典。
    但是后来犹太人将圣经译成其他的语言时提到“各国追寻天主”,因为在同时,先知们也曾思考过天主的计划。