旧约 厄斯德拉上 第八章
上一章 下一章

归国人数

1在阿塔薛西斯在位期间,与我从巴比伦一同起程的族长,和他们的祖谱,记载如下:2丕乃哈斯的子孙,有革尔雄;依塔玛尔的子孙,有达尼耳;达味的子孙,有舍加尼雅的儿子哈突士;3帕洛士的子孙,有则加黎雅,同他登记的,有男子一百五十名;4帕哈特摩阿布的子孙,有则辣希雅的儿子厄里约乃,同他一起的,有男子二百名;5匝突的子孙,有雅哈齐耳的儿子舍加尼雅,同他一起的,有男子三百名;6阿丁的子孙,有约纳堂的儿子厄贝得,同他一起的,有男子五十名;7厄蓝的子孙,有阿塔里雅的儿子耶沙雅,同他一起的,有男子七十名;8舍法提雅的子孙,有米加耳的儿子则巴狄雅,同他一起的,有男子八十名;9约阿布的子孙,有耶希耳的儿子敖巴狄雅,同他一起的,有男子二百一十八名;10巴尼的子孙,有约息非雅的儿子舍罗米特,同他一起的,有男子一百六十名;11贝拜的子孙,有贝拜的儿子则加黎雅,同他一起的,有男子二十八名;12阿次加得的子孙,有哈卡堂的儿子约哈南,同他一起的,有男子一百一十名;13阿多尼干的子孙,是最后来的,他们的名字是厄里培肋特、耶依耳和舍玛雅,同他们一起的,有男子六十名。14彼革外的子孙,有匝雇尔的儿子乌泰,同他一起的,有男子七十名。 [注1]

召集肋未人

15我将众人召集在流往阿哈瓦的河边, [注2] 在那里住了三天;当我视察民众和司祭时,其中没有发现一个肋未人。16我遂派首领厄里厄则尔、阿黎耳、舍玛雅、厄耳纳堂、雅黎布、厄耳纳堂、纳堂、则加黎雅和默叔蓝,通士约雅黎布和厄耳纳堂,17命他们到加息非雅地方的首领依多那里去;我并把他们应向那定居在加息非雅的依多和他的弟兄们,要说的话告诉了他们,好为我们天主的殿,给我们带来侍役。18赖我们天主慈悲的手对我们的扶助,他们由以色列的儿子肋未的后裔玛赫里的子孙中,给我们带来了一位明智人,就是舍勒彼雅,和他的儿子及兄弟,一共十八人;19还有哈沙彼雅,同他一起的,有默辣黎的子孙耶沙雅和他的兄弟及儿子,一共二十人;20还有达味和诸首长为服事肋未人所立的献身者,二百二十人;这些人全都是登记了的。

准备起程

21我遂在阿哈瓦河那里宣布禁食,在我们的天主前自谦自卑,祈求他使我们和我们的子孙,并我们的一切财物,一路平安;22因为我羞于请求君王派遣部队和骑兵,协助我们防御路上的仇敌,因为我们曾向君王说过:“凡寻求我们天主的人,他的手常加助佑;凡离弃他的人,他便施行强力和义怒。”23我们为此禁食,祈求我们的天主,他便俯听了我们。24我由司祭的首领中选了十二人,又选了舍勒彼雅和哈沙彼雅,以及同他们在一起的十个兄弟,25把金银和器皿,即君王和他的参谋、首长,以及在那里所有的以色列人,奉献给我们天主殿宇的礼品,一一衡量了交给他们。26我衡量了交在他们手中的,有银子六百五十“塔冷通”,银器一百“塔冷通”,金子一百“塔冷通”;27还有金碗二十个,值一千“达理克”;发亮的铜器两个,贵如黄金。28我向他们说:“你们在上主前是圣的,器皿也是圣的,金银是自愿献于上主你们祖先的天主,作礼品的。29你们要谨慎护守,直到在耶路撒冷,在上主殿宇的库房内,当着司祭和肋未人的首领,以及以色列众族长的面,衡量交清为止。”30司祭和肋未人,就把数点过的金银和器皿收下,带到耶路撒冷我们天主的殿内。

抵达圣城

31一月十二日,我们从阿哈瓦河起程赴耶路撒冷,赖我们天主的手扶助,我们一路脱免了仇人和暗害者的手, [注3] 32平安到了耶路撒冷,在那里休息了三天。33第四日,在我们天主的殿内,衡量了金银和器皿,交给了乌利雅的儿子默勒摩特司祭,同他在一起的,还有丕乃哈斯的儿子厄肋阿匝尔,以及肋未人耶叔亚的儿子约匝巴得,和彼奴依的儿子诺阿狄雅,34每件点过称过,即将总数记录下来。35当时被掳充军回来的子民,向以色列的天主奉献了全燔祭,为全以色列献了牛犊十二头,公绵羊九十六只,羔羊七十二只,作赎罪祭的公山羊十二只:这一切都献给上主作全燔祭。 [注4] 36以后,他们向君王的州长和河西诸省长,呈上君王的谕令;他们便协助民众,资助天主的殿宇。

  1. 1-14节,首先记述归侨中属亚郎和达味的后裔,然后记述十二位族长;及他们所率领的人数。这里有些名字与2章内所记的名字相同,因为此次回国的人中,他们的同族人在居鲁士王时也回了国。
  2. 阿哈瓦,按21,31两节为河名。
  3. 厄斯德拉所率领的归侨(本章所记男子数目约一千五百人),连妇孺约五千人,他们一月一日由巴比伦动身,先到阿哈瓦(7:9)。此地大概是犹太人主要的侨居地。一月十ニ日由阿哈瓦起程,五月一日抵达耶路撒冷(7:9)。
  4. 所献祭物的数目,都富有象征的意义:“十二”数字为中心;十二象征以色列十二支派。公绵羊九十六只,每支派八只;羔羊七十二只,毎支派六只。“七十二”原文作七十七,今按厄卷三8:67修订。