旧约 耶肋米亚 第二十章
上一章 下一章

先知无罪入狱

1依默尔的儿子帕市胡尔司祭,上主殿宇的总监督,听见了耶肋米亚预言这些事,2帕市胡尔便打了耶肋米亚先知,给他加上脚镣,把他囚在上主殿内本雅明上门的监牢里。3次日,帕市胡尔给耶肋米亚去了脚镣;耶肋米亚便对他说:“上主不再称你为‘帕市胡尔’,却称你为‘惊慌四起’。4因为上主这样说:看,我必使你和你的一切友人遭受惊慌;他们必倒在敌人的刀下,而且你要亲眼看见这事;我要将全犹大人交在巴比伦王的手中,他要将他们掳到巴比伦去,用刀击杀。5这城的一切财物,一切积蓄,一切珍宝,以及犹大列王的一切宝藏,我都要交在他们敌人的手中,让他们抢劫掠夺,运到巴比伦去。6至于你,帕市胡尔!以及凡住在你家中的人,都要被掳去充军;你和你向他们讲假预言的一切友人,都要到巴比伦去,死在那里,埋在那里。” [注1]

对上主有所不满

7上主,你引诱了我,我让我自己受了你的引诱;你确实比我强,你战胜了。我终日成为笑柄,人都嘲笑我。8因为我每次发言,必得叫喊,必得高呼:“暴虐!破坏!”实在,上主的话,为我日日成为受侮辱和讥笑的因由。9假使我说:我不再想念他,不再以他的名发言;在我心中就像有火在焚烧,蕴藏在我的骨髓内;我竭力抑制,亦不可能。10实在,我听到了多少人私相耳语:“惊慌四起!你们揭发,我们就必对他提出控诉。”甚至我一切的友好都在侦察我的破绽:“也许他会入彀(gòu),那我们必能制胜他,对他施行报复。”11但是,与我同在的上主,好像是一位孔武有力的战士,为此迫害我的人只有失败,决不能制胜;由于谋事不成,必蒙受极大的耻辱,永不可磨灭的羞辱。12噫(yī)万军的上主!你考验义人,洞察人的肝胆肺腑;我既给你诉说了我的案情,愿你使我见到你对他们的报复。13你们应歌颂上主,赞扬上主,因为他从恶人的手中,救出了穷苦人的性命。

生不如死

14愿我诞生的那一天,是可咒骂的;愿我母亲生我的那一天,不蒙受祝福!15愿那给我父亲报信说:“给你生了一个男孩,”叫他异常高兴的人,是可诅咒的!16愿这人像上主不顾惜消灭的城市:早晨听到哀号,正午听到警报;17因为他没有叫我死在母胎,使我的母亲成为我的坟墓,叫她永远不分娩生我!18为什么我要从母胎里出来,眼见辛酸痛苦,在羞辱中消磨我的岁月? [注2]

  1. 帕市胡尔可能是厄上2:38言及的帕市胡尔的后裔。他是圣殿的总监督、司祭兼假先知。“本雅明门”有两座:一为圣殿内院院门,一为耶京城门。两座皆朝北,面向本雅明支派分得的领土,因而得名。
  2. 7-18节一段,一般学者称之为“耶肋米亚的自白”,这篇自白,不但最动人,而且使人更认识耶肋米亚先知的个性和他所负的先知使命。关于14-18节,参阅约3:1-10,10:18-22;训2:17,6:3-6。