旧约 耶肋米亚 第三十九章
上一章 下一章

耶京失陷君王被擒

1当耶路撒冷被攻陷以后──犹大王漆德克雅第九年十月,巴比伦王拿步高率领全军进攻,包围了耶路撒冷,2漆德克雅第十一年四月初九,京城被攻破──3巴比伦王众将帅入城,坐镇中央门:计有卫队长乃步匝辣当、大将军乃步沙次班、战车司令乃尔加耳沙勒责尔和巴比伦王其余众将帅。 [注1] 4犹大王漆德克雅和所有的战士一见如此,就立即逃遁,夜间弃城出走,取道御苑,穿过两墙间的便门,直向阿辣巴的路上跑去。5加色丁人军队立即追赶他们,就在耶里哥荒野追上了漆德克雅,将他捉住,带到哈玛特境内的黎贝拉去见巴比伦王拿步高;王即宣判了他的罪状。6巴比伦王在黎贝拉,就当漆德克雅眼前杀了他的儿子;巴比伦王也杀了犹大所有的贵卿;7然后挖了漆德克雅的双眼,给他带上锁链,送往巴比伦去。8于是加色丁人放火焚烧了王宫和民房,拆毁了耶路撒冷的城墙;9城中剩下的人民,和已向他投降的人民,以及其余的平民,卫队长乃步匝辣当都掳到巴比伦去。10至于人民中一无所有的穷人,卫队长乃步匝辣当仍让他们留居犹大地,同时还给他们分配了些葡萄园和农田。

乃步匝辣当解救耶肋米亚

11关于耶肋米亚,巴比伦王拿步高对卫队长乃步匝辣当下令说:12“将他带去,好好看待他,不但丝毫不可加害,反要照他对你说的,给他照办!”13于是卫队长乃步匝辣当,大将军乃步沙次班,战车司令乃尔加耳沙勒责尔,及巴比伦王其余将帅派人前去,14由拘留所的庭院里提出耶肋米亚来,交给了沙番的孙子,阿希甘的儿子革达里雅,叫他带到自己的家里去;从此耶肋米亚就再居住在民间。 [注2]

15耶肋米亚还监禁在拘留所的庭院时,上主有话传给他说:16“你去告诉雇士人厄贝得默肋客说:万军的上主,以色列的天主这样说:看,我使我的话实现在这座城上,不是为赐福,而是为降祸:到了那天,要当着你面前实现。17到了那天,我必救你──上主的断语──你不会被交在你怕与他们相见的人的手里,18因为我必拯救你,你不会丧身在刀下,你必获得性命如获得战利品,因为你信赖了我──上主的断语。”

  1. 1-3节经文残缺,今按13节及52:4并列下25章略加以修改。“坐镇中央门”,只见于此处,可能是指厄弗辣因门。巴比伦的将帅依原文只有三位,但叙利亚、希腊、拉丁三译本,因将官职名误译为人名,故有七、八位。
  2. 11-14节及40:1-6,同载有耶肋米亚被释放的事。但前后两次的记载,并不十分相合;不过若仔细研究一下,这出于两种传说的记载,不但不彼此相反,而实有所相成。关于阿希甘,参阅26:24。