点击播放音频版

 

作词：晓亚

作曲：清江

编曲：小熊

录/混：小熊

拍摄：马龙/五阿哥/小天

航拍：Rev.Dea.圣召

剪辑:  黄英/五阿哥

献唱：谷小兵/小祚子

脚本：David

导演：Thomas

 

《肖像》创作背景、释义

这不只是一首诗，而是对生活之残缺的经验，是在残缺中寻找美好的努力，是借深度的默观达至的灵修方向。

作者晓亚以“我的良人”开始。“良人”的容颜看不见，他不在这个世上。他的容颜可填补这世上的残缺；或许，残缺就是“良人”的缺席本身造成的。这“良人”就是耶稣，而耶稣的容颜反映在众多圣人的肖像上。

第一个进入晓亚眼睑的，是亚西西·方济各，一位快乐、简朴，与自然，甚至野兽打成一片的圣人。若无自然一样的自然与平和，是不可能“与狼共舞”的；而自然的自然与平和，是神的印记。

作者愿意瞻仰的第二个肖像，是爱的典范、愿向世界洒下玫瑰花雨的小德兰。小德兰在病榻上写下她以爱贯穿一生的自传。她的神婴小路与爱的力量，震撼、感染与鼓舞了多少人，多少受苦者！

作者的理想是像小德兰那样用爱得胜：她希望借着自己的祈祷，能像梅瑟支持若苏厄打仗一样，支持受苦者战胜痛苦。

战胜痛苦，不意味着消除痛苦，而是以爱和对天主的信赖战胜对痛苦的恐惧和对生命的把持。梅瑟最终把手放下了，那是在天主爱内的放手。晓亚认为，当我们怀着信赖在天主的爱内放手时，便能得胜。

不过，得胜的过程不容易，需要穿过精神的黑夜。在“最黑”的夜里，晓亚看到了印度德兰姆姆，她虽微笑一生，却经历了那么深、那么久的心灵黑夜。在作者心目中，德兰是一位用贫穷裏起自己的忧伤，将爱和微笑带给穷人的人。把十字架留给自己，把福音带给别人，是这样的精神，让晓亚在黑夜中看到了光明。

所以要重新起航，哪怕世界和人生的残缺仍旧如洪水般凶猛。但人生有残缺的人不会一个人起航。晓亚从一个老人的身影上看到了方舟——教会的形象，这位老人就是在疫情期间在伯多禄广场上一个人主持圣周礼仪的教宗方济各。“良人”此刻是耶稣的净配。她像方舟一样载着一切生命有残缺者的得救的希望，在教宗舵手的指挥下，驶向生命和历史的黎明。

教宗方济各的精神，也融合着亚西西·方济各的神贫、平和以及对自然和穷人的关怀，融合着小德兰的谦虚、简单与赤诚的爱，融合着德兰姆姆对穷人的服务、喜乐与微笑，哪怕在这微笑下藏着最黑的黑夜中的痛。

晓亚因见到这一切美好的肖像，也愿像他们一样向世上的一切残缺敞开她温暖的臂膀。当然，还有微笑，因为她有了福音和爱的喜乐，正如教宗方济各在他各种通谕和劝谕的标题中昭示出的那样。（以上为引用任安道神父对《肖像》所做的诗评）

而在今天——追思已亡日，让我们通过聆听这首《肖像》，来怀念我们已逝的亲友。我们曾在他们身上看到过“良人”的肖像吗？

 

《肖像》参与艺术家简介

 

作词：晓亚

旅法翻译家、作家，毕业于北京大学西语系，留学法国，获文学硕士、工商管理硕士。

著有散文集《红袖怀香》《舞动的红袖》《远方红色的小火车》，译有《红十字之父——亨利·杜南传》《红十字之魂——古斯塔夫·莫瓦尼埃传》《红十字国际委员会与保护战争受难者》《面对堑壕炼狱》。与安德烈·杜博礼合译《三字经》《千字文》法文版、全图《神农本草经》英法译本。

 

作曲：张清江

张神父（Fr.Jesse），从事堂区牧灵服务，曾进修于中央音乐学院学习钢琴与音乐学，做青年牧灵时曾创作青年歌曲《起来青年》、《百天的日子》、《青年弥撒》等。2021年开始尝试创作主日赞歌系列福音默想歌曲，目前已完成原创福音歌曲90余首。

 

编曲、录/混：李晓雄

音乐爱好者，服务于天主教小助手音乐团队，从事编曲、作曲、演唱等工作。代表作品：《爱苦中的相拥》、《微末之光》、《上主自会照料》、《肖像》、《无数天使空际临》、《呼唤》（为邯郸教区一夏令营主题曲作曲）、《主日赞歌集》——丙年（编曲、演唱）等。

 

献 唱： 谷小兵、小祚子

谷小兵，河北邢台人，流行圣乐推广者，演唱《上主自会照料》、《进教之佑圣母颂》、《新命令》、《慈父》、《肖像》等。

曾创立教堂歌咏团。2017年6月开始服务教会团体传爱团契，参与钢琴、吉他、架子鼓、声乐交流。2022年开始教唱圣乐，声乐训练。

小祚子，音乐教师，流行圣乐推广者，2016年开始从事堂区圣乐服务工作。