病人傅油圣事宗座宪令（1972年）

天主教会明认并指示：病人傅油为新约七件圣事之一，是由主基督亲自建立，「在马尔谷福音（6:13）有清楚记载，并由主的兄弟－雅各伯宗徒向信友推介及公布：『你们中间有患病的吗？他该请教会的长老来；他们该为他祈祷，因主的名给他傅油：出于信德的祈祷，必救那病人，主必使他起来；并且如果他犯了罪，也必得蒙赦免。』（雅5:14-15）」 。

公教会礼仪发凡 2024-12-14 2892

病人傅油及照顾病人礼典导言(五）

人类的痛苦及疾病，常被视为人生最大的困难，扰乱着人的良心。信仰基督的人，虽有同样感觉和体验，然因信德之光的协助，能认清痛苦的崇高奥义，而勇敢忍受痛苦。他们因基督的教导，不但知道疾病为自己及世界的得救的意义及价值，也知道自己生病，是受基督钟爱的证据，他在世时，曾屡次访问病人，医治他们。

公教会礼仪发凡 2024-12-10 2108

病人傅油及照顾病人礼典导言(四）

人类的痛苦及疾病，常被视为人生最大的困难，扰乱着人的良心。信仰基督的人，虽有同样感觉和体验，然因信德之光的协助，能认清痛苦的崇高奥义，而勇敢忍受痛苦。他们因基督的教导，不但知道疾病为自己及世界的得救的意义及价值，也知道自己生病，是受基督钟爱的证据，他在世时，曾屡次访问病人，医治他们。

公教会礼仪发凡 2024-12-07 1815

病人傅油及照顾病人礼典导言(一）

人类的痛苦及疾病，常被视为人生最大的困难，扰乱着人的良心。信仰基督的人，虽有同样感觉和体验，然因信德之光的协助，能认清痛苦的崇高奥义，而勇敢忍受痛苦。他们因基督的教导，不但知道疾病为自己及世界的得救的意义及价值，也知道自己生病，是受基督钟爱的证据，他在世时，曾屡次访问病人，医治他们。

公教会礼仪发凡 2024-11-19 4462

病人傅油及照顾病人礼典导言(三）

人类的痛苦及疾病，常被视为人生最大的困难，扰乱着人的良心。信仰基督的人，虽有同样感觉和体验，然因信德之光的协助，能认清痛苦的崇高奥义，而勇敢忍受痛苦。他们因基督的教导，不但知道疾病为自己及世界的得救的意义及价值，也知道自己生病，是受基督钟爱的证据，他在世时，曾屡次访问病人，医治他们。

公教会礼仪发凡 2024-12-03 2069

病人傅油及照顾病人礼典导言(二）

人类的痛苦及疾病，常被视为人生最大的困难，扰乱着人的良心。信仰基督的人，虽有同样感觉和体验，然因信德之光的协助，能认清痛苦的崇高奥义，而勇敢忍受痛苦。他们因基督的教导，不但知道疾病为自己及世界的得救的意义及价值，也知道自己生病，是受基督钟爱的证据，他在世时，曾屡次访问病人，医治他们。

公教会礼仪发凡 2024-11-25 2663

《病人傅油礼典》（1）

病人傅油及照顾病人礼典（台湾主教团礼仪委员会编印）

公教会礼仪发凡 2021-10-27 7427

《病人傅油礼典》（2）

这圣事给予病人圣神的恩宠，藉以帮助整个人得到救援，依赖天主获得力量，以抵抗邪魔的诱惑，和对死亡的畏惧；因此，病人不但能勇敢地承受痛苦，且能予以克服；若为救灵有益，也能获得健康；如有需要，也可得罪赦，和免除应作的补赎。

公教会礼仪发凡 2021-11-01 8898

《病人傅油礼典》（3）

病人傅油可在弥撒中举行。依照拉丁礼仪，给病人傅油的主要经文如下：「藉此神圣的傅油，并赖天主的无限仁慈，愿天主以圣神的恩宠助佑你，赦免你的罪，拯救你，并减轻你的病苦。」

公教会礼仪发凡 2021-11-04 4287

《病人傅油礼典》（4）

主耶稣基督经由这世界回到父那里去以前，就是在受难的前夕，给我们留下了自己的圣体圣血，使我们度过今生回到他那里去的时候，饱飨圣体圣血的食粮，作为复活的凭证。

公教会礼仪发凡 2021-11-24 6058

《病人傅油礼典》（5）

如时间许可，应举行「坚振礼典」中的全部仪式。在急迫时，可在傅油礼前照以下礼规进行。

公教会礼仪发凡 2021-11-26 2471

《病人傅油礼典》（6）

为扶助临终者，在此章所提供的祷词、祷文、短诵、圣咏、圣经选读，都集中于一点；使神智尚清的病人，效法基督的忍耐和面对死亡的精神，克服对死亡的忧惧，而寄望于永生与复活，并静待死期的来临。病人虽已神智昏迷，然在场的信友犹须于祈祷中汲取安慰，视教友的死亡蕴有逾越奥迹的意义，可在病人额上划十字，以表达这个意义。

公教会礼仪发凡 2021-11-26 5819

《病人傅油礼典》（7）

主基督！你曾藉你的宗徒雅格说：「你们中间谁有病，该请教会的长老来为他祈祷，因主名给他人傅油。出自信德的祈祷，必能拯救那病人，主会使他起来，如果他犯了罪，也必获得赦免。」

公教会礼仪发凡 2021-11-26 7222