圣万南修·福多诺生于公元530年，原籍意大利德味沙。他是第七世纪的著名诗人，西治白王和圣妇辣德功对他的才学莫不推崇备至。

福多诺三十岁那一年，赴法国朝谒都尔圣玛尔定圣龛，一路上赋诗答谢各地主教招待的盛意，后在波蒂亚领受铎品。

公元569年，儒斯定二世皇帝将十字架真木一方赠送波蒂亚修院，西治白王特派圣欧福尼将圣木迎往修院，福多诺编了著名的“十字架圣木歌”（Vescilla regis prodeunt）-（the royal banners fowand go)。如今在圣瞻礼六将圣体由“显供圣体祭台”迎回大祭台时和圣十字架的各瞻礼，我们都唱这首歌。罗马礼仪中，还有一首耶稣苦难圣歌《吾舌当启》(“Pange lingua gloriosi”singing tongue )，也是福多诺编写的。

福多诺的其他著作，有《圣妇辣德功传》、《圣玛尔定传》及其他圣人传记多篇。

公元600年，福多诺当选波蒂亚主教，公元610年逝世，他的名字并未列入罗马圣人瞻礼表。庆祝福多诺瞻礼者，仅有法国和意大利的若干教区。

(补译自《牛津圣人词典》)