圣高尔内略及圣西彼廉主教(St. Cornelius & St. Cyprian)
进堂咏
追随基督芳踪的诸位圣人,现今在天上欢聚,与基督同享永福;因为他们为爱慕基督倾流了自己的血。
集祷经
天主,你曾派遣不辞辛劳,具有大无畏精神的殉道者、圣高内略和圣西彼廉,做你群羊的善牧。求你因他们二圣的代祷,赏赐我们坚强的信德,克服困难的勇气,能为教会的团结合一而努力。以上所求是靠你的子,我们的主天主耶稣基督,他和你及圣神永生永王。阿们。
读经一(现今存在的有信、望、爱这三样,其中最大的是爱。)
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 12:31-13:13
弟兄们:你们要热切追求那更大的恩赐。现在我把一条更高超的道路指示给你们:纵然我能说人间的一切语言,又能讲天使的话,若是没有爱,我就成了发声的锣,能响的钹。我即使有先知之恩,又明白一切奥秘,具有各种知识,并且有全备的信心,甚至能够移山,若是没有爱,我也不算得什么。即使我把所有的财产全部施舍了,又舍身被火焚烧,若是没有爱,为我亳无益处。
爱是含忍的,慈祥的,爱不嫉妒,不夸张,不自大,不作失礼的事,不自私自利,不轻易动怒,不计较别人的过错,不喜欢不义,只喜爱真理:爱包容一切,相信一切,事事盼望,事事忍耐。
爱永垂不朽,而先知之恩终必消逝;语言之恩终必停止;知识之恩终必过去。因为我们现在所知道的,只是一部份;我们做先知所讲的,也是一部份;等到那完全的来了,这些部份的就必要消逝。当我还是孩子的时候,说话像孩子,看法像孩子,思想像孩子;我长大了,就把孩子的事都丢弃了。我们现在是对着镜子观看,模糊不清,到那时就要面对面地观看了。我现在所认识的只是一部份,那时就要认清全部,如同我完全被认清一样。现今存在的,有信、望、爱这三德,其中最大的是爱。——上主的圣言。
答唱咏 咏33:2-5,12-22
答:上主选为产业的国民真是有福!
领:请你们弹琴称谢上主,弹奏十弦琴歌颂上主。请你们向上主高唱新歌,在欢呼声中弹琴奏乐。
答:上主选为产业的国民真是有福!
领:因为上主的话句句真实,他的一切作为完全可靠。他爱护正义和公理,他的慈爱弥漫大地。
答:上主选为产业的国民真是有福!
领:尊上主为天主的民族真是有福!上主选为产业的国民真是有福!上主,求你向我们广施慈爱,满足我们对你的期待。
答:上主选为产业的国民真是有福!
阿肋路亚 若6:63,69
答:阿肋路亚。
领:主,你的话就是神,就是生命;唯独你有永生的话。
答:阿肋路亚。
福音(我们给你们吹笛子,你们却不跳舞;我们唱哀歌,你们却不啼哭。)
恭读圣路加福音 7:31-35
那时候,耶稣对群众说:“我要把这一代的人比做什么呢?他们好像什么人呢?他们好像坐在街上的儿童,彼此呼唤,说:‘我们给你们吹笛子,你们却不跳舞;我们唱哀歌,你们却不啼哭。’因为洗者若翰来了,不吃饭,也不喝酒,你们便说他附魔了。人子来了,也吃也喝,你们又说:‘这是个贪吃嗜酒的人,是税吏和罪人的朋友。’但是天主的智慧会藉着他的儿女被证实的。”——基督的福音。
献礼经
上主,求你悦纳我们为追念殉道圣人们的蒙难,所呈献的礼品;圣高内略和圣西彼廉曾藉此祭献,获得在教难中慷慨就义的力量,但愿这圣祭也带给我们在逆境中百折不挠的力量。以上所求是靠我们的主基督。阿们。
殉道圣人颂谢词
殉道者显示天主的能力
主、圣父、全能永生的天主!我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并能使人得救。因为殉道者(圣高尔内略及圣西彼廉主教)为了宣扬你的圣名,曾师法基督,倾流了热血,显示了你的奇能:你藉着我们的主基督,在脆弱的人身上发出力量,你使弱小者成为意志坚强的证人。
因此,我们随同天上的天使,一起歌颂你、朝拜你,不停地欢呼:圣、圣、圣……
领主咏 路22:28-30
主说:在我受考验的时刻,你们曾跟我站在一起;我给你们安排了天国,使你们在我的国内,与我共享盛宴。
领圣体后经
上主,我们恭领了圣体圣事,恳切求你:使我们师法圣高内略和圣西彼廉的榜样,以大无畏的精神,为你的福音真理作证。以上所求是靠我们的主基督。阿们。
常年期第二十四周(星期三) 双数年
进堂咏 参阅德 36:18
上主!求你将平安赐给期待你的人,使你的先知们忠贞不移。上主!请俯听你仆人和以色列子民的祈祷。
集祷经
创造、宰制万有的天主,求你垂顾我们,使能以整个心灵事奉你,让我们体会到你慈爱的恩效。以上所求是靠你的子,我们的主天主耶稣基督,他和你及圣神永生永王。阿们。
读经一(现今存在的有信、望、爱这三样,其中最大的是爱。)
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 12:31-13:13
弟兄们:你们要热切追求那更大的恩赐。现在我把一条更高超的道路指示给你们:纵然我能说人间的一切语言,又能讲天使的话,若是没有爱,我就成了发声的锣,能响的钹。我即使有先知之恩,又明白一切奥秘,具有各种知识,并且有全备的信心,甚至能够移山,若是没有爱,我也不算得什么。即使我把所有的财产全部施舍了,又舍身被火焚烧,若是没有爱,为我亳无益处。
爱是含忍的,慈祥的,爱不嫉妒,不夸张,不自大,不作失礼的事,不自私自利,不轻易动怒,不计较别人的过错,不喜欢不义,只喜爱真理:爱包容一切,相信一切,事事盼望,事事忍耐。
爱永垂不朽,而先知之恩终必消逝;语言之恩终必停止;知识之恩终必过去。因为我们现在所知道的,只是一部份;我们做先知所讲的,也是一部份;等到那完全的来了,这些部份的就必要消逝。当我还是孩子的时候,说话像孩子,看法像孩子,思想像孩子;我长大了,就把孩子的事都丢弃了。我们现在是对着镜子观看,模糊不清,到那时就要面对面地观看了。我现在所认识的只是一部份,那时就要认清全部,如同我完全被认清一样。现今存在的,有信、望、爱这三德,其中最大的是爱。——上主的圣言。
答唱咏 咏33:2-5,12-22
答:上主选为产业的国民真是有福!
领:请你们弹琴称谢上主,弹奏十弦琴歌颂上主。请你们向上主高唱新歌,在欢呼声中弹琴奏乐。
答:上主选为产业的国民真是有福!
领:因为上主的话句句真实,他的一切作为完全可靠。他爱护正义和公理,他的慈爱弥漫大地。
答:上主选为产业的国民真是有福!
领:尊上主为天主的民族真是有福!上主选为产业的国民真是有福!上主,求你向我们广施慈爱,满足我们对你的期待。
答:上主选为产业的国民真是有福!
阿肋路亚 若6:63,69
答:阿肋路亚。
领:主,你的话就是神,就是生命;唯独你有永生的话。
答:阿肋路亚。
福音(我们给你们吹笛子,你们却不跳舞;我们唱哀歌,你们却不啼哭。)
恭读圣路加福音 7:31-35
那时候,耶稣对群众说:“我要把这一代的人比做什么呢?他们好像什么人呢?他们好像坐在街上的儿童,彼此呼唤,说:‘我们给你们吹笛子,你们却不跳舞;我们唱哀歌,你们却不啼哭。’因为洗者若翰来了,不吃饭,也不喝酒,你们便说他附魔了。人子来了,也吃也喝,你们又说:‘这是个贪吃嗜酒的人,是税吏和罪人的朋友。’但是天主的智慧会藉着他的儿女被证实的。”——基督的福音。
献礼经
上主,请俯允你子民的祈祷,惠然收下我们的献礼;使每个人为宏扬你圣名所奉献的礼物,有助于举世人类获享救恩。以上所求是靠我们的主基督。阿们。
通用颂谢词(一)
藉基督重整万有
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并能使人得救。你愿意万有归于基督,使我们分享他的完美。基督尊为天主,却谦抑自下,以十字架上所流的圣血,给世界带来了和平;因而被高举在万有之上,成为信徒永生的根由。
因此,我们随同天使,总领天使,以及天上诸圣,歌颂你的光荣,不停地欢呼:圣、圣、圣……
通用颂谢词(二)
藉基督获救恩
主、圣父、全能永生的天主!我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并能使人得救。你以仁爱创造了人类,按公义惩罚了人类,又以慈悲藉着我们的主基督救赎了人类。
尊威的天主,天使以及天上诸圣,藉着基督赞美你、钦崇你、敬畏你、欢跃庆贺你。求你恩准我们也和他们谦恭地同声赞颂:圣、圣、圣……
通用颂谢词(三)
天主是人的创造者与再造者
主、圣父、全能永生的天主!我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并能使人得救。因为你是人类的创造者,你藉着你钟爱之子,也是人类极宽仁的再造者。你创造的万物应当事奉你,你救赎的子民共同赞美你,你的诸圣也全心歌颂你。
因此,我们随同所有天使称扬你,不停地欢呼:圣、圣、圣……
通用颂谢词(四)
赞颂天主是天主的恩赐
主、圣父、全能永生的天主!我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并能使人得救。你原不需要我们的赞颂,我们对你知恩报爱的心愿,也出自你的启发,因为我们的赞颂并不增加你的内在荣耀,却藉着我们的主基督有益于我们自身的得救。
因此,我们联合天上所有天使一起赞颂你,不停地欢呼:圣、圣、圣……
通用颂谢词(五)
我们宣报基督的奥迹
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并能使人得救。我们以热诚的爱德歌颂基督的死亡,以活泼的信德颂扬他的复活,以坚强的望德期待他光荣的来临。
因此,我们随同所有天使和圣人,同声赞美你,不停地欢呼:圣、圣、圣……
通用颂谢词(六)
基督带给我们救恩
圣父!藉着我们的主耶稣基督,我们时时处处感谢你:实在是理所当然的,并能使人得救。基督是你的圣言,你藉着他创造了万有,并派遣他救赎了我们,他因圣神降孕,由童贞女诞生。他奉行你的旨意,为你争取神圣的子民,他受难时伸开双手,以战胜死亡,宣示复活。
因此,我们随同天使和诸位圣人歌颂你的光荣,同声欢呼:圣、圣、圣……
领主咏 咏36:8
天主,你的慈爱是多么宝贵,世人都藏身在你的翼荫下。
或:参阅格前10:16
我们所祝福的那祝福之杯,不是与基督的血相通吗?我们所掰开的饼,不是与基督的身体相通吗?
领圣体后经
上主,求你使天上之粮对我们的身心发挥神效,不要让感官的渴求左右我们,而要让这圣事的恩效渗透我们的生活。以上所求是靠我们的主基督。阿们。