新约 默示录 第十六章
上一章 下一章

前六盂

1我听见由殿里发出一个大声音,向那七位天使说:“你们去,把那满盛天主义怒的七个盂(yú)倒在地上!”2第一位天使便去,把他的盂倒在地上,遂在那些带有兽印和朝拜兽像的人身上,生出了一种恶毒而剧痛的疮。

3第二位天使把他的盂倒在海里,海水就变成好似死人的血,因而海中的一切活物都死了。

4第三位天使把他的盂倒在河流和水泉上,水就变成了血。5那时,我听见掌管水的天使说:“今在和昔在的圣善者,你这样惩罚,真是公义,6因为他们曾倾流了圣徒和先知们的血,你如今给他们血喝,这是他们应得的。”7我又听见从祭坛有声音说:“是的,上主,全能的天主!你的惩罚,真实而公义。”

8第四位天使把他的盂倒在太阳上,致使太阳以烈火炙烤世人。 [注1] 9世人因被剧热所炙烤,便亵渎掌管这些灾祸的天主的名号,没有悔改将光荣归于天主。

10第五位天使把他的盂倒在那兽座上,它的王国就陷入黑暗,人痛苦的咬自己的舌头;11他们因自己的痛苦和疮痍,便亵渎天上的天主,没有悔改自己的行为。12第六位天使把他的盂倒在幼发拉的大河中,河水就干涸了,为给那些由日出之地要来的诸王,准备了一条道路。 [注2]

三个不洁的淫神

13我又看见从龙口、兽口和假先知口中出来了三个不洁的神,状如青蛙;14他们是邪魔之神,施行奇迹,往全世界的诸王那里去,召集他们,为在全能天主的那伟大日子上交战。15“看,我来有如盗贼一样;那醒着并保持自己的衣服,不至于赤身行走,而叫人看见自己的耻辱的,才是有福的!”16那三个神就把诸王聚集到一个地方,那地方希伯来文叫“阿玛革冬”。 [注3]

第七盂

17第七位天使把他的盂倒在空气中,于是就由【天上的】殿里,从宝座那里发出了一个巨大声音说:“成了!”18遂有闪电、响声和雷霆,又发生了大地震,是自从在地上有人类以来,从未有过这样大的地震。19那大城分裂为三段,异民的城也都倾覆了;天主想起了那伟大的巴比伦,遂递给她那盛满天主烈怒的酒杯。20各岛屿都消失了,诸山岭也不见了。21又有像‘塔冷通’般的大冰雹,从天上落在世人的身上;世人因冰雹的灾祸便亵渎天主,因为那灾祸太惨重了。 [注4]

  1. 前四盂所象征的灾祸,是惩罚反基督的国,后三盂是惩罚她的首都。此处所述七种灾祸的次第,不是按照实现的先后排列,也不可照字面解释。“七”原为成数,仅言灾祸之多且大。“从祭坛有声音说”:是指在天主的祭坛前朝拜天主者的声音(6:9,8:3)。
  2. 幼发拉的河(见9:14)表示战争的发源地。河水干涸表示敌军毫无阻碍,可源源开来,必有一场剧烈的战争。
  3. 13节所述战争的挑拨者,是状如青蛙的三个不洁之神。以青蛙象征不洁之神,是说他们用迷惑人的邪淫和谬理,来扶助两巨兽攻击天主的国。战争的地方希伯来文(即若望当时用的阿剌美文)叫阿玛革冬,即古来有名的战场默基多(民5:19;列下23:29)。若望以此名象征战争的惨烈。
  4. 倒第七孟后所发生的是最大的灾祸,因自然现象的混乱,列邦的城邑必被毁灭,其中破坏最惨的是大巴比伦——反基督国的首都(14:8)。“巴比伦”在此与下两章仅是假借的名字,因为巴比伦帝国已往原是选民的劲敌。