^①

卷五

¹亚肋路亚！
请你们向上主赞颂，
因为他是美善宽仁，
他的仁慈永远常存。

²歌咏此曲的人们是：
上主亲身所救赎的，
由敌人手中救出的，

³从各地召集来的，
东西南北聚来的。

⁴他们在旷野和沙漠中漂流，
找不到往安居之城的道路。 ^②

⁵他们口渴而又腹饥，
生命已经奄奄一息；

⁶他们于急难中一哀求上主，
上主即拯救他们脱离困苦，

⁷引领他们走入正道，
走入可安居的城廓。

⁸愿他们感谢上主的仁慈，
称颂他给人子显的奇迹。

⁹因为他使饥渴的人得到饱饫，
他使肚饿的人享尽美物。

¹⁰他们坐在黑暗与死影里，
尽为痛苦与铁链所缚系，

¹¹因为背弃了天主的命令，
又轻视了至高者的叮咛。 ^③

¹²因此，他以苦难折磨了他们的心神，
他们跌倒了，却没有人来扶持他们。

¹³他们于急难中一哀求上主，
上主即拯救他们脱离困苦，

¹⁴领他们摆脱死影与黑暗，
把他们的铐镣完全弄断。

¹⁵愿他们感谢上主的仁慈，
称颂他给人子显的奇迹。

¹⁶因为他把铜门摧毁，
又把铁闩击碎。

¹⁷他们因行为邪恶而病重，
因犯罪而遭受苦痛；

¹⁸他们厌弃各样的食物，
快已接近死亡的门户。

¹⁹他们于急难中一哀求上主，
上主即拯救他们脱离困苦。

²⁰主发一言就将他们病除，
且拯救他们脱离了阴府。

²¹愿他们感谢上主的仁慈，
称颂他给人子显的奇迹。

²²愿他们献上感恩的祭献，
将他的工程欢乐地宣传。

²³他们乘船，下海行航，
在大洋中往来经商，

²⁴他们看见过上主的奇异作为，
遇到过他行于汪洋中的奇迹：

²⁵他一发命，风浪狂掀，
海中波涛顿时高翻，

²⁶时而忽跃冲天，时而忽坠深渊，
处此危急之中，他们胆战心寒，

²⁷恍惚且晕眩，有如醉汉，
一切的经验，全部紊乱。

²⁸他们于急难中一哀求上主，
上主即拯救他们脱离困苦。

²⁹他化风暴为平静，
海涛顿时便安定；

³⁰他使风平浪静，大家个个欢忭（biàn），
他领他们登上了渴望的海岸。

³¹愿他们感谢上主的仁慈，
称颂他给人子显的奇迹，

³²在人民的集会中颂扬他，
在长老的议席上赞美他。

³³上主使河域变为荒滩，
使清水泉源变成干川，

³⁴使肥沃土地变为咸田，
都因当地居民的罪愆。

³⁵他又能使沙漠变成水源，
使旱地变成水泉。

³⁶把饥饿的人徙置在那地，
使他们兴建安居的城邑；

³⁷耕田种地，开辟了葡萄园，
因此收获果实，丰富出产。

³⁸上主祝福了他们人口繁衍，
赏赐他们的牲畜有增无减。

³⁹其后因惨遭灾患苦难，
人口减少而被弃如前。

⁴⁰但上主却使权贵遭受耻辱，
任他们徊徘歧途无路可走。

⁴¹但拯救贫穷人脱离灾难，
使他家属多如羊群一般。

⁴²正直的人见到必然欢忭，
但邪恶的人却哑口无言。

⁴³那一位贤哲，详察此事，
并能体会上主的仁慈！